Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

field army

  • 1 FIELD ARMY

    English-Arabic military dictionary > FIELD ARMY

  • 2 army

    [΄a:mi] n բանակ. standing army մշտական բա նակ. be in the army բանակում ծառայել. the army in the Field գործող բանակ. go into/join the army զինվորական ծառայության մտնել. փխբ. (մեծ քանակություն) army of tourists զբոսաշրջիկ ների մեծ բազմություն. (բանակի, բանա կային) army agent բանակի մատակարար. army headquarters բանակի շտաբ. army corps բա նակի կորպուս. an army doctor զինվորական բժիշկ

    English-Armenian dictionary > army

  • 3 lead

    I
    [led] n կապար, արճիճ. white lead կա պարային սպիտականերկ. red lead կարմրադեղ
    II
    [li:d] n ղեկավարություն, նա խա ձեռնու թյուն. առաջին, առաջատար տեղը. էլ. լար, հաղորդալար. be in the/take the lead առաջ նորդել, նախաձեռնությունը իր ձեռքը վերց նել. be still in the lead շարունակել առաջնորդել. lose the lead կորցնել առաջնությունը. It’s your lead թղթխ. Ձեր հերթն է/խաղն է. play the lead թատր. գլխավոր դերը կատարել. take the lead նախաձեռնությունը իր վրա վերցնել. give the police a lead ոստիկանությանը հետքի վրա դուրս բերել. lead country առաջատար երկիր. follow the lead օրինակին հետևել. give smb a lead օրինակ ցույց տալ. (շան վզափոկ) The dog was on a lead Շունը վզակապով էր
    [li:d] v տանել, վարել, առաջնորդել. lead along the road/through the forest/to the manager փո ղոցի երկայնքով/անտառի մի ջով/տնօրեն ի մոտ տանել. lead the way առջևից գնալ, հետևից տանել. lead by the hand ձեռքից բռնած տանել. lead nowhere ոչ մի տեղ չտանել. որևէ արդյունքի չբերել. (առաջնորդել, ղեկա վարել) lead the expedition/the army ար շա վա խումբը/բանակը ղեկավարել. lead the proces sion/ crowd թափորի/ամբոխի առջևից գնալ. (առջևում լինել) lead by ten points տասը միավորով առաջ լինել. The Swiss lead the field in clockmaking Շվեյցարական ֆիրմաները առաջնոր դող տեղ են գրավում ժամագործության մեջ. (բերել, հանգեցնել) lead to crime հան ցագոր ծության բերել. lead to a conclusion եզրակա ցության հանգեցնել. lead to success հաջողու թյան բերել. (վարել) lead a quiet life հանգիստ կյանք վարել. lead double life երկակի կյանք վարել. lead hearts թղթխ. փոսիկից գնալ/քայլ անել. (տանել) The road leads to the village Ճանապարհը (դեպի) գյուղ է տանում. lead to nothing փխբ. ոչնչի չբերել/չհասցնել. lead away տանել, հեռացնել. lead back հետ բե րել/տանել. This leads us back Սա մեզ վե րադարձնում է. lead off սկսել, բացել. lead out դուրս բերել. lead up մի բանի հասցնել

    English-Armenian dictionary > lead

См. также в других словарях:

  • Field army — A Field Army, usually referred to simply as an Army, is a term used by many national military forces for a formation superior to a corps and beneath an army group. Sometimes, we can name it Area Army, such as: the nihongo|Japanese First Area… …   Wikipedia

  • field army — noun : a military unit organized to be capable of independent action and consisting conventionally of a headquarters, two or more corps, and auxiliary troops * * * army (def. 2). * * * field army, the largest tactical unit consisting typically of …   Useful english dictionary

  • Field Army Bernolák — Field Army Bernolák, sk. Slovenská Poľná Armáda skupina Bernolák . The Field Army Bernolak was an infantry unit during World War II. In Jozef Tiso s Axis WWII Slovak Republic, it took part in the German invasion of Poland (specifically, the… …   Wikipedia

  • field army — army (def. 2). * * * …   Universalium

  • field army — Administrative and tactical organization composed of a headquarters, certain organic Army troops, service support troops, a variable number of corps, and a variable number of divisions. See also Army corps …   Military dictionary

  • Field Army insignia of the United States Army — Shoulder sleeve insignia (SSI) are cloth emblems worn on the shoulders of US Army uniforms to identify the primary headquarters to which a Soldier is assigned. The highest field organization in the United States Army currently consists of Field… …   Wikipedia

  • Commander Field Army — Le Commander Field Army est un organe de commandement de la British Army. Il commande aux divisions immédiatement déployables de l armée de terre (Field Army). Les autres divisions (Regional Forces) sont commandées par le Commander Regional… …   Wikipédia en Français

  • Commander Field Army (United Kingdom) — The Commander Field Army (CFA) has command over the Deployable Divisions of the British Army i.e. those divisions on full strength. The post is held by a Lieutenant General and is based at HQ Land Forces. Structure The UK Field Army was first… …   Wikipedia

  • Army of the Frontier — Active Country United States of America Branch United States Army Engagements American Civil War The Army of the Fr …   Wikipedia

  • Army Air Corps — Insigne de l Army Air Corps Pays  Ro …   Wikipédia en Français

  • Army Medical Services — Pays  Royaume Uni Allégeance Adjutant General Branche …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»